@prefix dcat: . @prefix dct: . @prefix foaf: . @prefix owl: . @prefix schema: . @prefix vcard: . @prefix xsd: . a schema:Dataset, dcat:Dataset ; dct:creator "Azərbaycan Respublikasının Ailə, Qadın və Uşaq Problemləri üzrə Dövlət Komitəsi"@az, "State Committee for Family, Women and Children Affairs of the Republic of Azerbaijan"@en, "Государственный комитет Азербайджанской Республики по проблемам семьи, женщин и детей"@ru ; dct:description """Bu müraciətlərin açıq məlumat kimi paylaşılması dövlət qurumlarının, tədqiqatçıların və vətəndaş cəmiyyətinin daha əsaslandırılmış qərarlar qəbul etməsinə, effektiv sosial müdaxilə və dəstək mexanizmlərinin formalaşdırılmasına imkan yaradır. \r Bu məlumat dəsti Azərbaycan Respublikasını əhatə edir və 2022-2025-ci il ərzində məişət zorakılığı ilə bağlı Dövlət Komitəsinə daxil olmuş müraciətlərin aylar üzrə statistikasını əks etdirir. Məlumat dəstində müraciətlərin ümumi sayı, müraciətlərin növü(ilkin/təkarar),müraciətçilərin tərkibinə görə təsnifatı, məişət zorakılığının növlərinə görə müraciətlərin sayı, müraciətlərin Bakı şəhəri və regionlar üzrə bölgüsü verilib. Məlumat dəstinin yenilənmə tezliyi 12 aydır.\r \r """, """Bu müraciətlərin açıq məlumat kimi paylaşılması dövlət qurumlarının, tədqiqatçıların və vətəndaş cəmiyyətinin daha əsaslandırılmış qərarlar qəbul etməsinə, effektiv sosial müdaxilə və dəstək mexanizmlərinin formalaşdırılmasına imkan yaradır. \r Bu məlumat dəsti Azərbaycan Respublikasını əhatə edir və 2022-2025-ci il ərzində məişət zorakılığı ilə bağlı Dövlət Komitəsinə daxil olmuş müraciətlərin aylar üzrə statistikasını əks etdirir. Məlumat dəstində müraciətlərin ümumi sayı, müraciətlərin növü(ilkin/təkarar),müraciətçilərin tərkibinə görə təsnifatı, məişət zorakılığının növlərinə görə müraciətlərin sayı, müraciətlərin Bakı şəhəri və regionlar üzrə bölgüsü verilib. Məlumat dəstinin yenilənmə tezliyi 12 aydır.\r \r """@az, "This dataset is published as open data to support more informed decision-making by public institutions, researchers, and civil society organizations, while also contributing to the development of effective social intervention and support mechanisms. The dataset covers the Republic of Azerbaijan and presents monthly statistics on applications related to domestic violence submitted to the State Committee between 2022 and 2025. It includes the total number of applications, the classification of applications by type (first-time or repeated), the demographic composition of applicants, the number of applications by types of domestic violence, and the distribution of applications across Baku and other regions of the country.The update frequency of the dataset is 12 months."@en, "Публикация данных в формате открытых данных способствует принятию более обоснованных решений государственными органами, исследователями и институтами гражданского общества, а также помогает формировать эффективные механизмы социальной поддержки и вмешательства. Набор данных охватывает Азербайджанскую Республику и содержит ежемесячную статистику обращений, связанных с бытовым насилием, поступивших в Государственный комитет в период с 2022 по 2025 год. В наборе представлены общее количество обращений, классификация обращений по типу (первичное или повторное), распределение заявителей по составу, количество обращений по видам бытового насилия, а также распределение обращений по городу Баку и регионам страны.Частота обновления набора данных составляет 12 месяцев."@ru ; dct:identifier "dfaf6862-dd09-4ee4-aac6-e9399249d8f7" ; dct:issued "2026-06-23T11:01:13.947200"^^xsd:dateTime ; dct:mediator "Jahangir Aliyev"@az, "Jahangir Aliyev"@en, "Jahangir Aliyev"@ru ; dct:modified "2026-08-11T13:10:51.112669"^^xsd:dateTime ; dct:publisher ; dct:title "Məişət zorakılığının qarşısının alınması ilə bağlı Dövlət Komitəsinə daxil olan müraciətlərin illər üzrə sayı", "Məişət zorakılığının qarşısının alınması ilə bağlı Dövlət Komitəsinə daxil olan müraciətlərin illər üzrə sayı"@az, "Number of Applications Received by the State Committee Regarding the Prevention of Domestic Violence by Year"@en, "Количество обращений, поступивших в Государственный комитет по вопросам предотвращения бытового насилия, по годам"@ru ; schema:creator "Azərbaycan Respublikasının Ailə, Qadın və Uşaq Problemləri üzrə Dövlət Komitəsi"@az, "State Committee for Family, Women and Children Affairs of the Republic of Azerbaijan"@en, "Государственный комитет Азербайджанской Республики по проблемам семьи, женщин и детей"@ru ; schema:dateModified "2026-08-11T13:10:51.112669" ; schema:datePublished "2026-06-23T11:01:13.947200" ; schema:description """Bu müraciətlərin açıq məlumat kimi paylaşılması dövlət qurumlarının, tədqiqatçıların və vətəndaş cəmiyyətinin daha əsaslandırılmış qərarlar qəbul etməsinə, effektiv sosial müdaxilə və dəstək mexanizmlərinin formalaşdırılmasına imkan yaradır. \r Bu məlumat dəsti Azərbaycan Respublikasını əhatə edir və 2022-2025-ci il ərzində məişət zorakılığı ilə bağlı Dövlət Komitəsinə daxil olmuş müraciətlərin aylar üzrə statistikasını əks etdirir. Məlumat dəstində müraciətlərin ümumi sayı, müraciətlərin növü(ilkin/təkarar),müraciətçilərin tərkibinə görə təsnifatı, məişət zorakılığının növlərinə görə müraciətlərin sayı, müraciətlərin Bakı şəhəri və regionlar üzrə bölgüsü verilib. Məlumat dəstinin yenilənmə tezliyi 12 aydır.\r \r """, """Bu müraciətlərin açıq məlumat kimi paylaşılması dövlət qurumlarının, tədqiqatçıların və vətəndaş cəmiyyətinin daha əsaslandırılmış qərarlar qəbul etməsinə, effektiv sosial müdaxilə və dəstək mexanizmlərinin formalaşdırılmasına imkan yaradır. \r Bu məlumat dəsti Azərbaycan Respublikasını əhatə edir və 2022-2025-ci il ərzində məişət zorakılığı ilə bağlı Dövlət Komitəsinə daxil olmuş müraciətlərin aylar üzrə statistikasını əks etdirir. Məlumat dəstində müraciətlərin ümumi sayı, müraciətlərin növü(ilkin/təkarar),müraciətçilərin tərkibinə görə təsnifatı, məişət zorakılığının növlərinə görə müraciətlərin sayı, müraciətlərin Bakı şəhəri və regionlar üzrə bölgüsü verilib. Məlumat dəstinin yenilənmə tezliyi 12 aydır.\r \r """@az, "This dataset is published as open data to support more informed decision-making by public institutions, researchers, and civil society organizations, while also contributing to the development of effective social intervention and support mechanisms. The dataset covers the Republic of Azerbaijan and presents monthly statistics on applications related to domestic violence submitted to the State Committee between 2022 and 2025. It includes the total number of applications, the classification of applications by type (first-time or repeated), the demographic composition of applicants, the number of applications by types of domestic violence, and the distribution of applications across Baku and other regions of the country.The update frequency of the dataset is 12 months."@en, "Публикация данных в формате открытых данных способствует принятию более обоснованных решений государственными органами, исследователями и институтами гражданского общества, а также помогает формировать эффективные механизмы социальной поддержки и вмешательства. Набор данных охватывает Азербайджанскую Республику и содержит ежемесячную статистику обращений, связанных с бытовым насилием, поступивших в Государственный комитет в период с 2022 по 2025 год. В наборе представлены общее количество обращений, классификация обращений по типу (первичное или повторное), распределение заявителей по составу, количество обращений по видам бытового насилия, а также распределение обращений по городу Баку и регионам страны.Частота обновления набора данных составляет 12 месяцев."@ru ; schema:distribution , , , , ; schema:includedInDataCatalog [ a schema:DataCatalog ; schema:description "" ; schema:name "\"Açıq məlumatlar\" portalı" ; schema:url "https://admin.opendata.az" ], [ a schema:DataCatalog ; schema:description "" ; schema:name "\"Açıq məlumatlar\" portalı" ; schema:url "https://admin.opendata.az" ] ; schema:keywords "Domestic Violence", "Dövlət Komitəsi", "Məişət Zorakılığı", "State Committee", "Бытовое Насилие", "Государственный Комитет" ; schema:license "http://www.opendefinition.org/licenses/cc-by" ; schema:mediator "Jahangir Aliyev"@az, "Jahangir Aliyev"@en, "Jahangir Aliyev"@ru ; schema:name "Məişət zorakılığının qarşısının alınması ilə bağlı Dövlət Komitəsinə daxil olan müraciətlərin illər üzrə sayı", "Məişət zorakılığının qarşısının alınması ilə bağlı Dövlət Komitəsinə daxil olan müraciətlərin illər üzrə sayı"@az, "Number of Applications Received by the State Committee Regarding the Prevention of Domestic Violence by Year"@en, "Количество обращений, поступивших в Государственный комитет по вопросам предотвращения бытового насилия, по годам"@ru ; schema:publisher ; schema:url "https://admin.opendata.az/az/dataset/meiset-zorakiligi-sayi" ; schema:version "1.0" ; owl:versionInfo "1.0" ; dcat:contactPoint [ a vcard:Organization ; vcard:fn "Jahangir Aliyev" ; vcard:hasEmail ] ; dcat:distribution , , , , ; dcat:keyword "Domestic Violence", "Dövlət Komitəsi", "Məişət Zorakılığı", "State Committee", "Бытовое Насилие", "Государственный Комитет" . a schema:DataDownload, dcat:Distribution ; dct:description "Bu bölmədə müraciətlər növlərinə görə bölgü şəklində təqdim olunur."@az, "This section presents the distribution of applications by type."@en, "В данном разделе представлено распределение обращений по видам."@ru ; dct:format "CSV" ; dct:issued "2026-07-24T10:37:13.864736"^^xsd:dateTime ; dct:modified "2026-07-24T10:40:28.758495"^^xsd:dateTime ; dct:title "Müraciətlərin növü", "Müraciətlərin növü"@az, "Application Types"@en, "Виды обращений"@ru ; schema:contentSize 77 ; schema:description "Bu bölmədə müraciətlər növlərinə görə bölgü şəklində təqdim olunur."@az, "This section presents the distribution of applications by type."@en, "В данном разделе представлено распределение обращений по видам."@ru ; schema:encodingFormat "CSV" ; schema:name "Müraciətlərin növü", "Müraciətlərin növü"@az, "Application Types"@en, "Виды обращений"@ru ; schema:url "https://admin.opendata.az/dataset/dfaf6862-dd09-4ee4-aac6-e9399249d8f7/resource/29f0cc91-52d8-49a4-8a2e-d0e6ed804410/download/muracitlrin-novu.csv" ; dcat:accessURL ; dcat:byteSize 77.0 ; dcat:mediaType "text/csv" . a schema:DataDownload, dcat:Distribution ; dct:description "Bu fayl məişət zorakılığı ilə bağlı daxil olan müraciətlərin növü və illər üzrə sayını göstərir (2022–2025)."@az, "This file shows the number of incoming complaints/applications related to domestic violence, broken down by type and year (2022–2025)."@en, "Этот файл показывает количество поступивших обращений/заявлений, связанных с бытовым насилием, по типу и годам (2022–2025)."@ru ; dct:format "CSV" ; dct:issued "2026-07-14T07:01:44.827094"^^xsd:dateTime ; dct:modified "2026-07-14T07:11:49.052539"^^xsd:dateTime ; dct:title "Daxil olan müraciətlərin məişət zorakılığının növü və illər üzrə sayı", "Daxil olan müraciətlərin məişət zorakılığının növü və illər üzrə sayı"@az, "Number of Reports Received by Type of Domestic Violence and Year"@en, "Количество поступивших обращений по видам домашнего насилия и годам"@ru ; schema:contentSize 122 ; schema:description "Bu fayl məişət zorakılığı ilə bağlı daxil olan müraciətlərin növü və illər üzrə sayını göstərir (2022–2025)."@az, "This file shows the number of incoming complaints/applications related to domestic violence, broken down by type and year (2022–2025)."@en, "Этот файл показывает количество поступивших обращений/заявлений, связанных с бытовым насилием, по типу и годам (2022–2025)."@ru ; schema:encodingFormat "CSV" ; schema:name "Daxil olan müraciətlərin məişət zorakılığının növü və illər üzrə sayı", "Daxil olan müraciətlərin məişət zorakılığının növü və illər üzrə sayı"@az, "Number of Reports Received by Type of Domestic Violence and Year"@en, "Количество поступивших обращений по видам домашнего насилия и годам"@ru ; schema:url "https://admin.opendata.az/dataset/dfaf6862-dd09-4ee4-aac6-e9399249d8f7/resource/6950eaa7-fe71-4afb-8a64-056319015fcf/download/daxil-olan-muracitlrin-mit-zoraklnn-novu-v-illr-uzr-say.csv" ; dcat:accessURL ; dcat:byteSize 122.0 . a schema:DataDownload, dcat:Distribution ; dct:description """Bu bölmədə müraciətlərin tərkibinə görə bölgüsü təqdim olunur.\r \r """@az, "This section presents the distribution of applications by composition."@en, "В данном разделе представлено распределение обращений по составу."@ru ; dct:format "CSV" ; dct:issued "2026-07-24T10:40:28.774610"^^xsd:dateTime ; dct:modified "2026-07-24T10:40:28.758641"^^xsd:dateTime ; dct:title "Müraciətlərin tərkibinə görə bölgüsü", "Müraciətlərin tərkibinə görə bölgüsü"@az, " Distribution of Applications by Composition"@en, "Распределение обращений по составу"@ru ; schema:contentSize 156 ; schema:description """Bu bölmədə müraciətlərin tərkibinə görə bölgüsü təqdim olunur.\r \r """@az, "This section presents the distribution of applications by composition."@en, "В данном разделе представлено распределение обращений по составу."@ru ; schema:encodingFormat "CSV" ; schema:name "Müraciətlərin tərkibinə görə bölgüsü", "Müraciətlərin tərkibinə görə bölgüsü"@az, " Distribution of Applications by Composition"@en, "Распределение обращений по составу"@ru ; schema:url "https://admin.opendata.az/dataset/dfaf6862-dd09-4ee4-aac6-e9399249d8f7/resource/ea1c4865-86b7-42a1-a063-b3ab8fcbc210/download/muracitlrin-trkibin-gor-bolgusu.csv" ; dcat:accessURL ; dcat:byteSize 156.0 ; dcat:mediaType "text/csv" . a schema:DataDownload, dcat:Distribution ; dct:description "Bu bölmədə müraciətlərin Bakı şəhəri və regionlar üzrə bölgüsü təqdim olunur."@az, "This section presents the distribution of applications across Baku city and the regions."@en, "В данном разделе представлено распределение обращений по городу Баку и регионам."@ru ; dct:format "CSV" ; dct:issued "2026-07-24T10:34:29.380388"^^xsd:dateTime ; dct:modified "2026-07-24T10:37:13.802445"^^xsd:dateTime ; dct:title "Müraciətlərin Bakı şəhər və regionlar üzrə bölgüsü", "Müraciətlərin Bakı şəhər və regionlar üzrə bölgüsü"@az, "Distribution of applications by Baku city and regions"@en, "Распределение обращений по городу Баку и регионам"@ru ; schema:contentSize 138 ; schema:description "Bu bölmədə müraciətlərin Bakı şəhəri və regionlar üzrə bölgüsü təqdim olunur."@az, "This section presents the distribution of applications across Baku city and the regions."@en, "В данном разделе представлено распределение обращений по городу Баку и регионам."@ru ; schema:encodingFormat "CSV" ; schema:name "Müraciətlərin Bakı şəhər və regionlar üzrə bölgüsü", "Müraciətlərin Bakı şəhər və regionlar üzrə bölgüsü"@az, "Distribution of applications by Baku city and regions"@en, "Распределение обращений по городу Баку и регионам"@ru ; schema:url "https://admin.opendata.az/dataset/dfaf6862-dd09-4ee4-aac6-e9399249d8f7/resource/fc3fbfbc-2e16-4ac4-9742-fc0d324be966/download/muracitlrin-bak-hr-v-regionlar-uzr-bolgusu.csv" ; dcat:accessURL ; dcat:byteSize 138.0 ; dcat:mediaType "text/csv" . a schema:DataDownload, dcat:Distribution ; dct:description """Təqdim etdiyimiz açıq məlumat dəsti dövlət qurumları, tədqiqatçılar və vətəndaş cəmiyyəti təşkilatları üçün məişət zorakılığı ilə mübarizədə daha əsaslandırılmış qərarların qəbuluna dəstək verir. Məlumatlar əsasında ilkin və təkrar müraciətlərin dinamik müqayisəsi aparılaraq təkrar müraciətlərin daha çox qeydə alındığı regionlar müəyyən edilə bilər. Bu yanaşma mövcud müdaxilə və dəstək mexanizmlərinin effektivliyini qiymətləndirməyə, eləcə də onların hansı hallarda kifayət etmədiyini müəyyən etməyə imkan yaradır. Eyni zamanda, məişət zorakılığının fiziki, psixoloji, iqtisadi və digər növləri üzrə müraciətlər zaman üzrə təhlil edilərək ayrı-ayrı zorakılıq növlərinin dəyişmə meyilləri müəyyənləşdirilə bilər. Əldə olunan nəticələr dövlət qurumlarının daha hədəfli sosial siyasət və preventiv tədbirlər hazırlamasına, vətəndaş cəmiyyəti təşkilatlarının isə maarifləndirmə fəaliyyətini daha düzgün istiqamətləndirməsinə kömək edir. Məlumat dəsti tədqiqatçılar üçün də əhəmiyyətlidir, çünki statistikaya yalnız hüquqi icraata keçmiş hallar deyil, Dövlət Komitəsinə daxil olan, lakin hüquqi prosedura çevrilməyən müraciətlər də daxildir. Bu isə məişət zorakılığının real miqyasını daha obyektiv qiymətləndirməyə imkan verir.\r \r \r İnnovativ tərəf:\r \r Açıq məlumat dəsti hüquqi icraata düşməyən müraciətləri də əhatə etməsi ilə fərqlənir. Bu xüsusiyyət rəsmi statistikada əks olunmayan halların da nəzərə alınmasına, yəni "görünməyən statistikanın" müəyyən edilməsinə imkan yaradır və məişət zorakılığının real vəziyyətini daha dolğun şəkildə əks etdirir. Nəticədə dəstək xidmətlərinin planlaşdırılması, resursların daha səmərəli bölüşdürülməsi və risk qruplarının erkən müəyyənləşdirilməsi üçün əlavə imkanlar formalaşır."""@az, """The open dataset provides valuable support for government institutions, researchers, and civil society organizations in developing more informed approaches to addressing domestic violence. Comparing initial and repeat reports makes it possible to identify regions with higher rates of recurring cases and assess the effectiveness of existing support and intervention measures. Examining reports by different forms of domestic violence, including physical, psychological, and economic abuse, helps reveal changes in their prevalence over time and can inform the design of targeted prevention strategies and social policies. The dataset is also useful for research because it includes not only cases that resulted in legal proceedings but also reports submitted to the State Committee that did not proceed to formal legal action, offering a more comprehensive picture of the scale of domestic violence.\r \r Innovative Aspect\r \r A distinctive feature of this open dataset is that it includes not only cases that resulted in formal legal proceedings but also reports that did not proceed beyond the initial stage. This makes it possible to capture cases that are often missing from official statistics, providing a more comprehensive understanding of the actual scale of domestic violence. The dataset also supports more effective planning of social services, improved allocation of resources, and earlier identification of high-risk groups.\r """@en, """Представленный открытый набор данных способствует более обоснованному принятию решений в сфере противодействия домашнему насилию со стороны государственных органов, исследователей и организаций гражданского общества. Сопоставление первичных и повторных обращений позволяет определить регионы с наиболее высокой долей повторных случаев и оценить эффективность действующих механизмов поддержки. Анализ обращений по видам домашнего насилия, включая физическое, психологическое и экономическое, помогает выявить изменения в их распространенности с течением времени, что может быть использовано при разработке профилактических программ и социальной политики. Для исследователей данный набор данных представляет дополнительную ценность, поскольку содержит не только случаи, по которым были начаты юридические процедуры, но и обращения, поступившие в Государственный комитет без последующего правового разбирательства, что позволяет более полно оценить масштабы проблемы.\r \r Инновационная сторона\r \r Ключевой особенностью данного открытого набора данных является то, что он включает не только случаи, дошедшие до юридического разбирательства, но и обращения, которые не перешли в стадию официального правового производства. Это позволяет выявить скрытую часть статистики, сформировать более полное представление о реальных масштабах домашнего насилия, а также повысить эффективность планирования социальных услуг, распределения ресурсов и раннего выявления групп повышенного риска.\r \r """@ru ; dct:format "CSV" ; dct:issued "2026-07-14T06:52:31.441367"^^xsd:dateTime ; dct:modified "2026-07-24T10:34:29.344687"^^xsd:dateTime ; dct:title "Məişət zorakılığı üzrə müraciətlərin sayı", "Məişət zorakılığı üzrə müraciətlərin sayı"@az, "Number of Domestic Violence Reports"@en, "Количество обращений по фактам домашнего насилия"@ru ; schema:contentSize 75 ; schema:description """Təqdim etdiyimiz açıq məlumat dəsti dövlət qurumları, tədqiqatçılar və vətəndaş cəmiyyəti təşkilatları üçün məişət zorakılığı ilə mübarizədə daha əsaslandırılmış qərarların qəbuluna dəstək verir. Məlumatlar əsasında ilkin və təkrar müraciətlərin dinamik müqayisəsi aparılaraq təkrar müraciətlərin daha çox qeydə alındığı regionlar müəyyən edilə bilər. Bu yanaşma mövcud müdaxilə və dəstək mexanizmlərinin effektivliyini qiymətləndirməyə, eləcə də onların hansı hallarda kifayət etmədiyini müəyyən etməyə imkan yaradır. Eyni zamanda, məişət zorakılığının fiziki, psixoloji, iqtisadi və digər növləri üzrə müraciətlər zaman üzrə təhlil edilərək ayrı-ayrı zorakılıq növlərinin dəyişmə meyilləri müəyyənləşdirilə bilər. Əldə olunan nəticələr dövlət qurumlarının daha hədəfli sosial siyasət və preventiv tədbirlər hazırlamasına, vətəndaş cəmiyyəti təşkilatlarının isə maarifləndirmə fəaliyyətini daha düzgün istiqamətləndirməsinə kömək edir. Məlumat dəsti tədqiqatçılar üçün də əhəmiyyətlidir, çünki statistikaya yalnız hüquqi icraata keçmiş hallar deyil, Dövlət Komitəsinə daxil olan, lakin hüquqi prosedura çevrilməyən müraciətlər də daxildir. Bu isə məişət zorakılığının real miqyasını daha obyektiv qiymətləndirməyə imkan verir.\r \r \r İnnovativ tərəf:\r \r Açıq məlumat dəsti hüquqi icraata düşməyən müraciətləri də əhatə etməsi ilə fərqlənir. Bu xüsusiyyət rəsmi statistikada əks olunmayan halların da nəzərə alınmasına, yəni "görünməyən statistikanın" müəyyən edilməsinə imkan yaradır və məişət zorakılığının real vəziyyətini daha dolğun şəkildə əks etdirir. Nəticədə dəstək xidmətlərinin planlaşdırılması, resursların daha səmərəli bölüşdürülməsi və risk qruplarının erkən müəyyənləşdirilməsi üçün əlavə imkanlar formalaşır."""@az, """The open dataset provides valuable support for government institutions, researchers, and civil society organizations in developing more informed approaches to addressing domestic violence. Comparing initial and repeat reports makes it possible to identify regions with higher rates of recurring cases and assess the effectiveness of existing support and intervention measures. Examining reports by different forms of domestic violence, including physical, psychological, and economic abuse, helps reveal changes in their prevalence over time and can inform the design of targeted prevention strategies and social policies. The dataset is also useful for research because it includes not only cases that resulted in legal proceedings but also reports submitted to the State Committee that did not proceed to formal legal action, offering a more comprehensive picture of the scale of domestic violence.\r \r Innovative Aspect\r \r A distinctive feature of this open dataset is that it includes not only cases that resulted in formal legal proceedings but also reports that did not proceed beyond the initial stage. This makes it possible to capture cases that are often missing from official statistics, providing a more comprehensive understanding of the actual scale of domestic violence. The dataset also supports more effective planning of social services, improved allocation of resources, and earlier identification of high-risk groups.\r """@en, """Представленный открытый набор данных способствует более обоснованному принятию решений в сфере противодействия домашнему насилию со стороны государственных органов, исследователей и организаций гражданского общества. Сопоставление первичных и повторных обращений позволяет определить регионы с наиболее высокой долей повторных случаев и оценить эффективность действующих механизмов поддержки. Анализ обращений по видам домашнего насилия, включая физическое, психологическое и экономическое, помогает выявить изменения в их распространенности с течением времени, что может быть использовано при разработке профилактических программ и социальной политики. Для исследователей данный набор данных представляет дополнительную ценность, поскольку содержит не только случаи, по которым были начаты юридические процедуры, но и обращения, поступившие в Государственный комитет без последующего правового разбирательства, что позволяет более полно оценить масштабы проблемы.\r \r Инновационная сторона\r \r Ключевой особенностью данного открытого набора данных является то, что он включает не только случаи, дошедшие до юридического разбирательства, но и обращения, которые не перешли в стадию официального правового производства. Это позволяет выявить скрытую часть статистики, сформировать более полное представление о реальных масштабах домашнего насилия, а также повысить эффективность планирования социальных услуг, распределения ресурсов и раннего выявления групп повышенного риска.\r \r """@ru ; schema:encodingFormat "CSV" ; schema:name "Məişət zorakılığı üzrə müraciətlərin sayı", "Məişət zorakılığı üzrə müraciətlərin sayı"@az, "Number of Domestic Violence Reports"@en, "Количество обращений по фактам домашнего насилия"@ru ; schema:url "https://admin.opendata.az/dataset/dfaf6862-dd09-4ee4-aac6-e9399249d8f7/resource/fda9dbf4-117d-424c-8ae3-1e100c517004/download/mit-zorakl-uzrmuracitlrin-say.csv" ; dcat:accessURL ; dcat:byteSize 75.0 . a schema:Organization, foaf:Organization ; schema:contactPoint [ a schema:ContactPoint ; schema:contactType "customer service" ; schema:email "office@family.gov.az" ; schema:name "Jahangir Aliyev" ; schema:url "https://admin.opendata.az" ], [ a schema:ContactPoint ; schema:contactType "customer service" ; schema:email "office@family.gov.az" ; schema:name "Jahangir Aliyev" ; schema:url "https://admin.opendata.az" ] ; schema:name "Ailə, Qadın və Uşaq Problemləri üzrə Dövlət Komitəsi" ; foaf:name "Ailə, Qadın və Uşaq Problemləri üzrə Dövlət Komitəsi" .